SP1AP pisze:
... radziłbym "Przekład Nowego Świata", jest najdokładniejszy!!!


... radziłbym "Przekład Nowego Świata", jest najdokładniejszy!!!
Najdokladniejszy bylby orginal .
Kazde kolejne tlunaczenie z jednego jezyka na inny , tego innego na jecszcze inny itd. + wlasne iterpretacje jak i wlasne "spostrzenia"
(rowniez zapisane) kolejnych tlumaczy daja "COS" co nie za wiele ma wspolnego z orginalem .
" Tam gdzie kończy się myślenie, zaczyna się wiara w gusła i zabobony "